štvrtok 9. mája 2013

Floating Gardens

V týchto dňoch sa v našom meste konajú slávnosti, nazývané ako Dni mesta Košíc. Usporadúvajú sa rôzne podujatia, koncerty, súťaže, ako napríklad varenie guláša a podobne. Tomu všetkému nahráva aj počasíčko, ktoré tento rok vyšlo na jedničku :) Samozrejme nesmiem zabudnúť ani na majstrovstvá sveta v hokeji, ktoré možno sledovať v amfiteátri. S priateľom sme sa včera boli trochu poprechádzať v meste. Bola som veľmi zvedavá na tzv. plávajúce záhrady, ktoré sa nachádzajú na Mlynskom náhone rieky Hornád. Tie sú dielom umelkyne Ilony Németh a skrášľovať budú moje milované mesto približne do októbra. Musím povedať, že je to fakt prekrásne a veľmi inšpiratívne, preto len dúfam, že záhradky vydržia čo najdlhšie :)


In these days in our town are organised the festivals, called as The Days of the city Košice. The different events, concerts and competitions are organised, for example cooking of goulash and so. And the big plus is also a wheather, which is so amazing this year. And of course, I can´t forget about the world championship in hockey, which can people watch in amphitheatre. Me and my boyfriend had a little walk yesterday in the city. I was very curious on so-called floating gardens. They´re on millrace of the river Hornad and the maker is an artist Ilona Németh. They will be beautify my beloved city approximately to the october. I must to say, that it is really beautiful and very inspiring and I hope, that the gardens will last as long as it will be possible.




dress: New Yorker, flats: topankovo.sk, bag: DKNY, belt: second hand
XO, Nicka


your photo name