štvrtok 9. mája 2013

Floating Gardens

V týchto dňoch sa v našom meste konajú slávnosti, nazývané ako Dni mesta Košíc. Usporadúvajú sa rôzne podujatia, koncerty, súťaže, ako napríklad varenie guláša a podobne. Tomu všetkému nahráva aj počasíčko, ktoré tento rok vyšlo na jedničku :) Samozrejme nesmiem zabudnúť ani na majstrovstvá sveta v hokeji, ktoré možno sledovať v amfiteátri. S priateľom sme sa včera boli trochu poprechádzať v meste. Bola som veľmi zvedavá na tzv. plávajúce záhrady, ktoré sa nachádzajú na Mlynskom náhone rieky Hornád. Tie sú dielom umelkyne Ilony Németh a skrášľovať budú moje milované mesto približne do októbra. Musím povedať, že je to fakt prekrásne a veľmi inšpiratívne, preto len dúfam, že záhradky vydržia čo najdlhšie :)


In these days in our town are organised the festivals, called as The Days of the city Košice. The different events, concerts and competitions are organised, for example cooking of goulash and so. And the big plus is also a wheather, which is so amazing this year. And of course, I can´t forget about the world championship in hockey, which can people watch in amphitheatre. Me and my boyfriend had a little walk yesterday in the city. I was very curious on so-called floating gardens. They´re on millrace of the river Hornad and the maker is an artist Ilona Németh. They will be beautify my beloved city approximately to the october. I must to say, that it is really beautiful and very inspiring and I hope, that the gardens will last as long as it will be possible.




your photo name

pondelok 6. mája 2013

OOTD

Len tak v rýchlosti pridávam zopár fotečiek dnešného outfitu, ktorý sa mi strašne páči, a v ktorom som sa cítila neskutočne pohodlne :) Fotky sú robené opäť v práci mobilom (upravené instagramom), čo mi pripomína, že by bolo dobré začať so sebou nosiť foťák :D

šaty/dress: H&M, balerínky/flats: topankovo.sk, opasok/belt: sekáč/second hand, náramok/bracelet: New Yorker, hodinky/watches: DKNY 


your photo name

Having Fun with Instagram

Neviem ako vy, ale ja strašne neznášam cestovanie autobusom. Je to taká moja malá fóbia. Každý sa na vás lepí, zo všetkých strán na vás ľudia zízajú, nehovoriac o neprispôsobivých občanoch. Vždy sa snažím nájsť si tiché miestočko pri okne a sústrediť sa na cestu. Keď som mala pred skúškami, rada som sa po ceste učila alebo som si čítala knihu. Pomáhalo mi to odreagovať sa. No v niektoré dni, ako bol ten dnešný som sa nemala čím rozptýliť a tak som vytiahla mobil a začala upravovať fotky v instagrame. Zistila som, že tým zabijem dve muchy jednou ranou :D Tento malý programík som si hrozne zamilovala a pomaly neprejde deň, aby som si niečo nezvečnila. No aspoň má človek v starobe načo spomínať a mnohokrát sa navyše dobre pobaviť :D Pre tých, ktorý nesledujú môj profil na instagrame ponúkam ochutnávku toho najlepšieho z môjho telefónika :) Taktiež chcem vyskúšať preložiť komenty pod obrázkami do angličtiny. Nejako začať treba, tak prosím buďte trpezliví ;)
Enjoy!



your photo name

sobota 4. mája 2013

Maybelline Explosive Pink Duo Pack

Pár mesiacov dozadu som objavila v drogérke novinku, špirálu Maybelline The Rocket a bola som na ňu strašne zvedavá, ale nezvyknem si kupovať viac ako jednu špirálu naraz, pretože časom schnú a to je pre mňa plytvanie. Tento mesiac mi moja Yves Rocher začala štrajkovať a tak som sa rozhodla, že vyskúšam niečo nové. No a čuduj sa svete, prídem do dmka a tam akcia :D Balenie špirály The Rocket s tieňmi Color Tattoo. Jedny tiene už vlastním v zlatej farbe, no nebola som z nich bohvie ako nadšená. Ale tak keď som videla cenu špirály bez tieňov (skoro 10 eur), rozhodla som sa pre celú sadu. Tá ma vyšla len na nejakých 8 eur, pričom tiene samotné stoja vyše 6.



your photo name

utorok 30. apríla 2013

OOTD

Dnešný deň bol na apríl nezvyčajne horúci. Teplomery v meste ukazovali 30tky, a to som sa ešte pred mesiacom obávala, že sa toho nedočkám :D Teplo a leto - to je totálne moje. Stále snívam o tom, že sa raz presťahujem niekam, kde je horúco po celý rok, pretože zimu z duše neznášam. Dnešok bol ako stvorený na vyvetranie mojej novej lásky - tzv. "high low" sukne (vpredu krátka, vzadu dlhá), do ktorej som sa zamilovala na prvý pohľad. Jednak milujem jej strih, ktorý je hrozne pohodlný a taktiež potlač s lebkami. Fotky boli robené telefónom u nás v práci v botanickej záhrade, kde je teraz neskutočne krásne a romantické prostredie, o čom svedčí aj nádherná sakura v pozadí.




your photo name

pondelok 29. apríla 2013

My PCB Breakfast for Dinner

Vždy som chcela ochutnať pravé americké palacinky a keďže som v Amerike nikdy nebola a asi ani nikdy nebudem, tak som sa rozhodla preskúmať svet internetu a nájsť nejaký vhodný a nekomplikovaný receptík, ktorý by mi priblížil ich výrobu. Po menšom výskume som zistila, že ide o cmarové palacinky, čo ma trochu prekvapilo, ale budiš. Na youtube sledujem jednu slečnu, ktorá sa venuje po väčšine kozmetike a zhodou okolností jej manžel je šéfkuchárom a má svoj vlastný vlog o varení. No a vďaka nemu som objavila tento recept, ktorý je veľmi jednoduchý a po vyskúšaní môžem skonštatovať, že aj veľmi chutný. Okrem palaciniek, som si na tanier naservírovala aj syr a slaninu a celý výtvor pomenovala ako PCB (Pancakes, Cheese and Bacon).



your photo name

sobota 27. apríla 2013

BookShelf

Radi čítate knihy? Ja neskutočne a keď mám knižné obdobie, je to doslova posadnutosť. Minulý rok som do leta prečítala okolo tridsať kníh, potom u mňa nastala akási pauza a knihu som v ruke nechcela ani vidieť :D No pred pár týždňami ma opäť posadla potreba čítať. Som schopná zhltnúť šesťsto stranovú knihu za dva dni (a keby som mala viac času, tak aj za jeden). Kedysi som strašne zbožňovala príbehy, ktoré boli z nemocničného prostredia alebo detektívky. Momentálne je mojim najobľúbenejším žánrom fantasy, pričom v poslednej dobe sa knižný svet veľmi rozrástol o tieto tituly. Upíry, vlkodlaci, anjeli, to je skrátka moje :) No nedávno som objavila knihy od dvoch skvelých autoriek, ktoré sú z trochu iného súdka. V dnešnom príspevku vám ukážem zopár mojich obľúbených knižiek, ktoré môžem vrelo odporúčať, ak máte radi podobné čítanie ako ja.




your photo name